Article 1 : ORGANISATION

L’Association LES GUEBWILLEROISES organise le dimanche 13 septembre 2026 pour hommes femmes et enfants :

  • Une marche ou une course d’allure libre de 6,5km, tout public,
  • Un trail chronométré de 11km avec un dénivelé positif de 200m, à partir de 16 ans au 13/09/2026.

Ces 2 parcours se feront à travers le vignoble avec un départ depuis la Place de l’Hôtel de ville.

  • Parcours de 11km chronométré :

Tout trail chronométré devient une compétition soumise à la réglementation de la Fédération Française d’athlétisme :

1-1     Tout participant majeur devra :

– soit présenter pour les non licenciés une attestation (papier , électronique ou QR code) indiquant que la personne a réalisé le parcours de prévention santé ou PPS mis en place par la FFA sur sa plateforme dédiée et accessible sur le lien https://pps.athle.fr/; payant à 5 euros et valable une année. Il obtiendra un N° de PPS à compléter ensuite sur sa fiche d’inscription pour la valider;

– soit être en possession d’une licence sportive délivrée par la Fédération Française d’athlétisme en cours de validité à la date de la manifestation : il doit s’agir impérativement d’une licence Athlé compétition, Athlé running, Athlé entreprise.

– Les autres licences délivrées par la FFA ne sont pas valables.

1-2     Tout participant mineur sous autorisation parentale âgé d’au moins 16 ans au 13/09/2026 devra répondre à un questionnaire de santé ou QS, renseigné par l’autorité parentale, dont le contenu est précisé par le code du sport et disponible sur pps.athle.fr. Il obtiendra un N° de QS qui devra ensuite être intégré à la fiche d’inscription afin de la finaliser.

  • Parcours de 6,5 km :

Pas de PPS ou parcours prévention santé.
1-1     La marche d’allure libre
1-2     La course non chronométrée

Les enfants, sous autorisation parentale (à cocher sur le site d’inscription), parcourront une distance conforme à leur catégorie d’âge selon la réglementation de la FFA.

  • de 7 à 9 ans : 800m
  • de 10 à 12 ans : 1km
  • de 12 à 13 ans : 2km
  • de 14 à 15 ans : 2,4km

Article 2 : MODALITÉS D’INSCRIPTIONS

2-1  Inscriptions individuelles ou en groupes

Les inscriptions individuelles ou en groupe s’effectuent sur internet :
www.laguebwilleroise.fr ou sur www.sporkrono.com
Les inscriptions seront closes le vendredi 11 septembre 2026 à 20h.
Les organisateurs se réservent le droit de clôturer les inscriptions avant cette date si le nombre de participants est atteint.
Si le nombre de participants n’est pas atteint à cette date , il y aura possibilité de s’inscrire le samedi ou le dimanche aux horaires de distribution des tee-shirts, selon les places restantes.
Pour la personnalisation des dossards, l’Association pourra refuser tout surnom ou qualificatif contraires aux bonnes mœurs.
Nous rappelons que les propos outrageants sont punis par la loi.

3-2 : Tarifs

  • Gratuité jusqu’à 5 ans : sans inscription, sans tee-shirt, sans dossard
  • 6€ jusqu’à 15 ans
  • 12€ à partir de 16 ans
  • 17€ pour le trail chronométré

Un tee-shirt avec dossard sera offert à chaque participant.
Il ne sera procédé à aucun remboursement en cas d’annulation à une inscription à la manifestation.

Article 3 : PROGRAMME

Distribution des tee-shirts et dossards :

Place de la Mairie de Guebwiller,

  • le samedi 12 septembre 2026 de 15h à 17h,
  • et le dimanche matin 13 septembre 2026 de 8h30 à 9h30.

Le jour J, dimanche 13 septembre 2026 :

  • Ouverture de la manifestation à 8h45
  • Échauffement à 10h
  • Départ du trail chronométré de 11km à 10h15
  • Départ de la course de 6,5 km à 10h25
  • Départ de la marche de 6,5 km à 10h30

Aucun retard ne sera accepté pour des raisons de sécurité.

Le plan du parcours est disponible sur www.laguebwilleroise.fr.

Les trottinettes, vélos, skateboards, rollers et autres engins de déplacement sont interdits sur le parcours.

Le parcours n’est pas adapté aux poussettes qui sont fortement déconseillées.

Le trail de 11 km chronométré, ainsi que la course ou la marche de 6,5 km, sont exclusivement réservés aux participants dûment inscrits et munis de leur dossard.
Les accompagnateurs sont interdits sur le parcours pendant le temps de l’épreuve.

Article 4 : PIÉCES JUSTIFICATIVES

Tout participant au trail chronométré recevra un dossard avec une puce intégrée, après avoir déposé, lors de l’inscription en ligne, les justificatifs précisés à l’article 1.

En cas d’inscription sur place, lors de la remise des dossards, ces mêmes documents devront être présentés,  soit sous forme numérique, soit sous forme papier.

Article 5 : RESPONSABILITÉ

Les personnes participent à la manifestation sous leur entière responsabilité, en cas de vol, perte ou détérioration d’objet, comme en cas d’accident ou de défaillance consécutive à un mauvais état de santé ou encore en cas de non respect du code de la route ou du présent règlement.

Il est strictement interdit de donner son dossard à une tierce personne. En cas d’accident, la responsabilité de la personne ayant donné son dossard sera engagée.

Les animaux de compagnie sont interdits sur le parcours lors de la course et de la marche.

Article 6 : RESPONSABILITÉ CIVILE ET GARANTIE PERSONNELLE « INDIVIDUELLE » ACCIDENT

L’ Association « Les Guebwilleroises », dans le cadre de cette épreuve, a contracté une assurance couvrant les risques en responsabilité civile des organisateurs, des bénévoles et des participants.

Il incombe aux participants de souscrire une garantie personnelle « individuelle accident ». Si ceux-ci n’adhèrent à aucun contrat de ce type , ils déclarent solennellement, en s’inscrivant et en adhérant au présent règlement, refuser de souscrire une garantie personnelle « individuelle accident » et ceci en toute connaissance de cause.
Un DPS ou dispositif prévisionnel de secours sera mis en place. Tout participant devra se soumettre aux directives des agents missionnés , en cas de blessure ou d’urgence.

Article 7 : DROIT À L’IMAGE

Un reportage photo ou vidéo sera effectué dans le cadre de cette manifestation. Chaque participant accepte la publication de photos ou images transmises sur les divers médias dont disposent les organisateurs.

Article 8 : ANNULATION

Le Président de l’Association organisatrice a tout pouvoir de décision d’annulation, et ce sera sans appel.

En particulier, en cas de force majeure, conditions météorologiques défavorables ou restrictions sanitaires strictes, il sera autorisé à annuler la manifestation jusqu’au dernier moment, comme de l’arrêter au cours de son déroulement.

À quelque titre que ce soit, il ne sera procédé dans ces cas à un quelconque remboursement de frais d’engagement.

Article 9 : CNIL

Les informations recueillies sont nécessaires pour votre inscription. Elles font l’objet d’un traitement informatique et sont destinées à l’Association. Conformément aux nouvelles obligations du RGPD, nous ne conservons vos données dans le formulaire d’inscription que le temps nécessaire à la bonne marche de la manifestation.

Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant en adressant par mail une demande à info@laguebwilleroise.fr.

Article 10 : ADHÉSION AU RÈGLEMENT

L’inscription à la marche ou une course « LA GUEBWILLEROISE » vaut adhésion au présent règlement.

Nous contacter